I'm learning
ไทย
ประสบความสำเร็จ — meaning in Mandarin Chinese: 成功的
prasop khwām samret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
成功的
ประสบความสำเร็จ
prasop khwām samret
เชื่อมโยง
chêuam yōng
ความสงบ
khwām sangop
บอก
bòk
ชวนคิด
chuan khít
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在商务会议、个人发展讲座或成功故事分享中，泰国人常常会使用“ประสบความสำเร็จ”来形容某人或某事的成功。例如，当一家公司达成了盈利目标，或个人完成了一个重大项目时，人们会说他们“ประสบความสำเร็จ”。
Synonyms & nuances
与“สำเร็จ”相比，“ประสบความสำเร็จ”更加正式，通常用于描述经过努力实现的成功。而“สำเร็จ”则可以用于更口语化的场合，表示简单的完成或达成。
Culture
“ประสบความสำเร็จ”这个词源于古代泰国文化，强调个人与社会的和谐发展。在泰国，成功不仅仅是个人的成就，更是家庭和社区的骄傲，这种文化背景使得这个词在社交场合中极具重要性。
FAQ
