เช้า — meaning in Mandarin Chinese: 早上

chao · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 早上

ดีกว่า

di kwa

อย่างไรก็ตาม

yang rai gor tam

สถานการณ์

sathānakān

การใช้ชีวิต

kan chai chiwit

เช้า

chao

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在泰国，'เช้า' 通常在早上打招呼时使用，比如在家中、学校或办公室见到朋友和同事时。人们还会用它来表示一天的开始，通常在早餐时提到。

Synonyms & nuances

'เช้า' 与 'ตื่น'（起床）有相似之处，但有不同的侧重点。'เช้า' 强调的是时间，而 'ตื่น' 则侧重于从睡眠中醒来的动作。在描述活动时，如果要强调时间，使用 'เช้า' 更合适；而在讨论醒来的过程时，则使用 'ตื่น'。

Culture

泰语中的 'เช้า' 源于古代的泰语，最初指的是太阳升起的时间，象征着新的一天的开始。在泰国文化中，早晨是进行佛教仪式和修行的重要时刻，许多人会在早上到寺庙里祈祷。

FAQ

Q.泰语中的 'เช้า' 具体是什么意思？

'เช้า' 在泰语中指的是早晨或早上，是一天的开始。它与中文的 '早上' 意义相同。

Q.泰国人早上通常做些什么？

早上，泰国人通常会吃早餐、去寺庙参加佛教仪式，或是开始工作和学习。早晨的活动通常是一天中最重要的部分。

Q.'เช้า' 这个词在句子中应该怎么使用？

'เช้า' 可以用在多种场合，比如：'วันนี้เช้าจริงๆ'（今天天气真好），它可以用来形容早晨的状态或活动。