I'm learning ไทย

ความหมาย — meaning in Mandarin Chinese: 意义

khwām mai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 意义
ความหมาย
khwām mai
คิด
khit
ไปยัง
pai yang
ไป
pai
อัตลักษณ์
àt-lák
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,泰国人常常使用“ความหมาย”来讨论词语或短语的意义,比如在课堂上解释一篇文章的主旨时,或是在朋友间探讨某种文化现象时。
Synonyms & nuances
与“ความหมาย”相近的词是“ความสำคัญ”,后者侧重于重要性而非意义。在讨论文艺作品时,使用“ความหมาย”能更精准地传达我们对文字深层理解的探讨。
Culture
“ความหมาย”这个词的构成有趣,它的第一个部分“ความ”意为“状态”或“事物”,而“หมาย”则意味着“指向”或“意图”。这反映了泰国文化中对事物深层意义的探讨,表明语言不仅仅是交流工具,更是理解世界的钥匙。
FAQ
Q.ความหมาย在泰语中有哪些用法?
在泰语中,“ความหมาย”常用于解读词汇或短语的意义,尤其在教育和文学讨论中十分常见。它帮助我们理解语言的深层内涵。
Q.如何用泰语问一个词的ความหมาย?
你可以问:“คำนี้มีความหมายว่าอะไร?”这句的意思是:“这个词的意思是什么?”
Q.使用ความหมาย时是否有语法错误的可能?
一般来说,“ความหมาย”是个中性词,使用时不易出错,但要注意与上下文的搭配,确保其含义符合所讨论的主题。
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary