I'm learning ไทย

ลักษณะเฉพาะ — meaning in Mandarin Chinese: 特征

laksana chaphok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 特征
ภูมิใจ
phum jai
เหงา
ngao
ลักษณะเฉพาะ
laksana chaphok
ซุป
sup
สารสนเทศ
sarasonthet
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,泰国人经常使用“ลักษณะเฉพาะ”来描述事物的独特特征,比如在艺术展览中谈论作品的风格或者在企业会议中讨论产品的市场定位。这个词适用于各种正式和非正式的场合。
Synonyms & nuances
与“คุณสมบัติ”(特性)相比,“ลักษณะเฉพาะ”更侧重于描述某事物独特的外观或表现,而“คุณสมบัติ”则可能涵盖更广泛的特性,包括功能和品质。在讨论艺术或设计时,选择“ลักษณะเฉพาะ”会更恰当。
Culture
“ลักษณะเฉพาะ”这个词源于泰语中的“ลักษณะ”,意思是特征,而“เฉพาะ”则表示特别或特殊。这个词在泰国文化中常用于强调个体的独特性,无论是人与人之间还是物品之间的区别,反映了泰国人重视个体特质的文化观念。
FAQ
Q.什么情况下可以使用“ลักษณะเฉพาะ”?
这个词适用于描述事物的特征,尤其是在艺术、文化或产品相关的对话中。
Q.这个词的发音难吗?
对于普通话使用者来说,发音可能有些挑战,尤其是声调和音节的连接,但多练习几次就能掌握。
Q.在句子中如何正确使用“ลักษณะเฉพาะ”?
可以用在句子中如:“这个艺术品的ลักษณะเฉพาะ让人过目不忘。”这表明特征在整体中的重要性。
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary