สารสนเทศ — meaning in Mandarin Chinese: 信息

sarasonthet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 信息

ปลอดภัย

bplaawt phai

สารสนเทศ

sarasonthet

วิเคราะห์

wi-khro

ของหวาน

khong wan

สังคม

sǎngkhom

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在泰国的商务会议中，参与者常常使用“สารสนเทศ”来讨论数据和信息的分享。尤其是在科技和市场分析行业，该词常用于正式报告和演示中，以确保信息的准确传达。

Synonyms & nuances

与“ข้อมูล”相比，“สารสนเทศ”更强调信息的组织与分析。选择使用“สารสนเทศ”时，通常是在讨论系统化的信息处理，而“ข้อมูล”则可以应用于更为广泛的、原始的数据。

Culture

“สารสนเทศ”这个词的形成与泰国对信息科技的重视密切相关。随着全球信息化的发展，泰国在教育和科技领域逐渐认识到信息的重要性，从而推动了这个词的语境普及。它不仅限于科技领域，还渗透到商业和教育中，反映了泰国社会对信息获取和共享的尊重。

FAQ

Q.สารสนเทศ 在日常生活中怎么使用？

在日常生活中，虽然“สารสนเทศ”较多出现在专业场合，但在谈论科技发展或市场趋势时，使用该词可以展示你的专业性和对信息的重视。

Q.如何区分สารสนเทศ和其他类似词？

一方面要看上下文，另一方面要理解每个词的侧重点。比如，สารสนเทศ强调信息的结构和流通，而数据可能更偏向于事实本身。

Q.在正式文档中可以使用สารสนเทศ吗？

当然可以。由于它是一个正式的词汇，适合用于科研论文、商业报告及政策文件中，以确保表达的专业性和严谨性。