ชราภาพ — meaning in Mandarin Chinese: 晚年

chora-phap · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 晚年

การเดิน

kan deern

คำตอบ

kham tɔ̀ɔp

ความเป็นจริง

khwām bpen jing

ความเจริญรุ่งเรือง

khwām jaroen rungreuang

ชราภาพ

chora-phap

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中等

Usage

在泰国，'ชราภาพ'常用于谈论老年人的生活状态，比如在社交聚会上，朋友之间可能会讨论长辈的健康和生活质量。在医疗或社会服务领域，专业人士也会用这个词来描述老年人面临的挑战。

Synonyms & nuances

与'สูงอายุ'（高龄）相比，'ชราภาพ'更侧重于老化的过程与状态，而'สูงอายุ'更强调年龄的数字。当谈到老年人的生活质量时，通常会使用'ชราภาพ'。

Culture

'ชราภาพ'这一词源于古代泰文，字面意思是指一个人达到老年阶段。泰国文化中，尊重老年人被视为重要的美德，因此在日常生活中，提及老年人时常伴随着关怀与尊重的态度。

FAQ

Q.ชราภาพ是什么意思？

'ชราภาพ'在泰语中意为老年，通常用于描述一个人进入或处于老年阶段。这个词承载着对老年生活的关注和尊重。

Q.如何在句子中使用ชราภาพ？

例如，可以说："他在ชราภาพ阶段，生活方式需要更多的关注和照顾。" 这样使用可以突出对老年人生活状态的关心。

Q.使用ชราภาพ时需要注意什么？

在正式场合中使用时，要注意语气的尊重，尽量避免以轻松或戏谑的方式提及老年人，以免引起误解或冒犯。