buhok — meaning in Mandarin Chinese: 头发

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 头发

nakatira

kinabukasan

labingwalo

mahal na mahal

buhok

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在菲律宾，'buhok'这个词通常在日常对话中使用，例如朋友间谈论彼此的发型或在美容院预约时提到头发。它也可以在家庭聚会或社交场合中提到，尤其是在讨论头发护理和时尚时。

Synonyms & nuances

'buhok'与另一个词'kulot'相比，后者特指卷发或波浪状的头发。使用'buhok'更为通用，可以形容任何类型的头发，而'kulot'则用于特指特定的发型。

Culture

'buhok'一词源自于菲律宾多种语言的融合，反映了菲律宾丰富的文化背景。菲律宾人非常重视头发，因为它常常被视为个人风格和身份的重要组成部分，很多人会花时间和金钱去护理和打理头发。

FAQ

Q.在菲律宾，如何用'buhok'描述发型？

'buhok'可以用来描述各种发型，比如说'Ang ganda ng iyong buhok!'（你的头发真漂亮！）。这种表达在夸奖他人时很常见，适合在非正式的场合使用。

Q.如何在句子中正确使用'buhok'？

'buhok'在句子中通常作为名词使用，例如'Kailangan kong ipagupit ang aking buhok.'（我需要去剪我的头发）。注意动词和名词的搭配。

Q.'buhok'的复数形式是什么？

'buhok'的复数形式通常是不变的，即在使用时仍然用'buhok'，但可以通过上下文来明确指代多根头发或多种发型。