I'm learning Filipino

gabi — meaning in Mandarin Chinese: 夜晚

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 夜晚
katangian
maganda
ano
pawis
gabi
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
菲律宾人通常在晚上使用这个词,例如在晚餐时或与朋友聚会时,常常会说“晚上好”,以便问候彼此。在某些场合,如节日庆典或家庭聚会,'gabi' 这个词也被用来描述夜晚的氛围。
Synonyms & nuances
'gabi' 与另一个词 'dahil'(意味着“因为”)有细微的区别,后者在某些上下文中也可以表示夜间的情绪或氛围。但通常在谈论时间时,'gabi' 是更常用的选择。
Culture
在菲律宾文化中,晚上通常是与家人和朋友团聚的时刻,'gabi' 不仅指时间,还象征着亲密和温暖。这个词的起源可以追溯到西班牙语的' noche',体现了菲律宾语言受到西班牙殖民影响的历史。
FAQ
Q.gabi的发音是什么?
gabi的发音是[gah-bee],在说这个词时,注意重音在第一个音节上。
Q.什么场合适合用gabi?
gabi适合用于日常交际中,比如和朋友见面、邀约聚餐或在社交场合打招呼时。
Q.gabi与晚上有什么不同?
在菲律宾语中,'gabi' 专指夜晚的时间段,而'晚上'('gabi'的英文翻译)可以更多地用于一般性地概念化晚上的情境。
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary