pag-unlad · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

pagkakaibigan

balang-araw

pag-unlad

ayaw

dalawampu

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中级

Usage

在菲律宾的日常对话中，尤其是在讨论经济、教育或社会进步时，母语者常常使用“pag-unlad”。例如，在学校会议上，家长可能会讨论学生的学术发展，这时就会提到这个词。又或者在社区会议中，参加者会讨论地方的发展计划，强调基础设施的改善。

Synonyms & nuances

与“pag-unlad”相近的词有“pagsulong”，意为推动或前进。然而，“pag-unlad”更强调发展的过程和成果，而“pagsulong”则更偏向于行动的推进。因此，在谈及某个特定的发展阶段时，使用“pag-unlad”会更合适。

Culture

“pag-unlad”一词源自菲律宾语中的根词‘unlad’，意思是发展或进步。这个词在菲律宾的文化中具有重要意义，因为国家在历史上经历了各种社会经济变革，发展不仅是经济的体现，也是民族自信与希望的象征。此外，‘pag-unlad’常常与国家建设、教育改革等紧密相连，反映了人们对未来的美好期待。

FAQ

Q.怎样在句子中正确使用“pag-unlad”？

在句子中，可以说‘Ang pag-unlad ng aming komunidad ay mahalaga’，意为‘我们社区的发展是重要的’。注意搭配适当的名词和形容词，使句子通顺。

Q.“pag-unlad”跟其他发展相关的词有什么不同？

‘pag-unlad’强调的是整体的发展过程，而其他词如‘pagsulong’则更侧重于行动的推进。因此，在不同的语境中，选择合适的词非常重要。

Q.使用“pag-unlad”时有哪些常见错误？

常见错误包括将‘pag-unlad’与其他同义词混用，尤其是在不清楚语境时。使用时需明确想表达的发展过程还是推动行为。