sampalataya — meaning in Mandarin Chinese: 相信

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 相信

sampalataya

katindihan

amat

pagsasakatawan

napapansin

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在菲律宾的宗教聚会或家庭讨论中，母语使用者经常使用“sampalataya”来表达对信仰或某种理念的坚定信念。例如，在教堂中，信徒们会用这个词来讨论他们对上帝的信任和信仰。在朋友间的聊天中，也可能用“sampalataya”来表达人对某个项目成功的信心。

Synonyms & nuances

与“paniniwala”（信仰）更相似，但“sampalataya”通常用于更正式的场合，强调对宗教或哲学的深入信仰，而“paniniwala”则可以用于日常对话中，表达一般的信任或看法。

Culture

“sampalataya”这个词源自于古代菲律宾语言，最初用于表示人们对自然力量或神灵的信仰。随着时间的推移，这个词逐渐演变为表达对现代理念和价值观的坚信，成为了菲律宾文化中重要的精神支柱之一。

FAQ

Q.sampalataya的用法是什么？

在表达信仰或对某事的坚定信任时，sampalataya是一个很好的选择。它通常用于宗教或正式场合，来强调深刻的信念。

Q.如何在句子中使用sampalataya？

你可以说：'我对未来充满sampalataya。' 这表明你对未来有着坚定的信念。

Q.sampalataya和其他信仰词汇有什么不同？

sampalataya更正式，通常涉及深层次的信仰，而其他词如‘paniniwala’可能更随意，适用于日常对话。