I'm learning Türkçe

sezgi — meaning in Mandarin Chinese: 直觉

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 直觉
üzgün
sezgi
hafta
farkındalık
sıcak
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,土耳其人常常在面临重要决策时提到“sezgi”。例如,当他们需要选择职业道路或决定是否接受一份工作时,常常依赖自己的直觉来做出判断。
Synonyms & nuances
虽然“sezgi”和“hiss”都可以表达一种内在的感觉,但“hiss”更倾向于身体上的感觉,而“sezgi”则更侧重于心理和情感的直觉。因此,在需要表达更深层次的理解或洞察时,使用“sezgi”会更加合适。
Culture
“sezgi”一词源于土耳其语的古老根源,和许多其他语言一样,直觉在土耳其文化中被视为一种重要的智慧。很多土耳其人相信,直觉的力量可以引导他们走向正确的道路,甚至在宗教和哲学讨论中常常被提及,从而反映出其文化中对内心声音的重视。
FAQ
Q.sezgi 在土耳其语中有什么特殊的用法?
“sezgi”通常用来描述一种不依赖于逻辑或理性的内心感觉,常用于决策和判断时的直觉。
Q.如何用sezgi造句?
你可以说:“Bu kararı vermekte sezgime güveniyorum.”(我相信我的直觉来做这个决定。)
Q.sezgi和其他相关词语的区别是什么?
“sezgi”更注重于心理层面的直觉,而“hiss”通常指的是身体感受。使用时要根据具体情境选择合适的词。
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary