maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
українська
тут
— meaning in Mandarin Chinese:
这里
tut
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
这里
тут
tut
сонце
sontse
太阳
П'ятнадцять
P'yatnadtsyat'
十五
дочка
dochka
女儿
обумовлювати
obumovliuvaty
规定
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
тут
tut
Слово 'тут' вказує на місце, що є близьким до промовця.
‘这里’指的是离说话者很近的地方。
▶
Я залишу свої ключі тут.
我会把我的钥匙放在这里。
▶
Тут дуже красиво влітку.
夏天这里非常美丽。
▶
Стіл стоїть тут, біля вікна.
桌子就在这里,靠近窗户。
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
非常常见
Usage
在日常交流中,乌克兰人常用“тут”来指代当前的位置或地点。例如,当朋友在问你在哪里时,你可以回答“我在这里(тут)。”此外,在指示方向时,例如在商店或街道上,人们也会使用这个词来明确位置。
Synonyms & nuances
与“тут”相似的词还有“там”,后者指的是“那里”。在谈话中,如果你想强调当前的位置,使用“тут”更为恰当;而“там”则用来指代一个较远的地方。
Culture
“тут”这个词源于古斯拉夫语,意指“这个地方”。在乌克兰的日常生活中,使用这个词体现了人们对自己所在环境的亲近感。实际上,乌克兰的传统文化中,非常重视与家乡和土地的连接,因而常用这个词来表达归属感。
FAQ
Q.
тут的用法是什么?
在乌克兰语中,тут通常用于指代某个具体的位置,类似于中文的‘这里’。它可以用在口语和书面语中,适用场合非常广泛。
Q.
如何用тут造句?
你可以说‘Я тут’(我在这里)或‘Тут дуже красиво’(这里非常漂亮),这些句子都能自然地表达你对某个地方的描述。
Q.
тут和其它指示词的区别是什么?
тут强调的是当前的地点,而其它如“там”则是指远离说话者的地方。在使用时,注意对环境的描述与语境的吻合。
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary