I'm learning
українська
жити у світі ілюзій — meaning in Mandarin Chinese: 生活在幻觉的世界里
zhyty u sviti ilyuzij · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
生活在幻觉的世界里
жити у світі ілюзій
zhyty u sviti ilyuzij
мета
meta
сподіватися
spodivatyся
місто
misto
Бути
Buty
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
文学
高级
Usage
在乌克兰，'жити у світі ілюзій' 通常用于艺术、文学或哲学讨论中，尤其是在谈论人们如何逃避现实的情况下。例如，在一部小说中，角色可能选择生活在一个充满幻想的世界里，以陷入自己的梦想而忘记痛苦的现实。
Synonyms & nuances
与'жити в мріях'（生活在梦中）相比，'жити у світі ілюзій' 更强调虚幻与现实的对立，而不仅仅是沉浸在美好幻想中。当谈论社会批判或心理分析时，会更倾向于使用这个短语。
Culture
这个短语反映了乌克兰文化中对现实与幻想之间关系的复杂理解。它的形成与乌克兰历史上的动荡背景关系密切，许多人在艰难时刻选择通过幻想来逃避困境。这使得这个短语在文学作品中常常被用作对人性深刻的探讨。
FAQ
