дядько — meaning in Mandarin Chinese: 叔叔

dyadʹko · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 叔叔

вибрати

vybraty

брат

brat

другий

druhyy

поїздка

poïzdka

дядько

dyadʹko

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，乌克兰人常用“дядько”来称呼他们的叔叔或年长男性亲属。在家庭聚会、节日庆典和朋友聚会时，使用这个词是一种展示亲密关系的方式，尤其是在分享美好回忆时。

Synonyms & nuances

与“дядя”相比，“дядько”更具亲昵的色彩，通常用于称呼亲密的男性长辈。若是正式场合，可能会使用“дядя”，而在轻松的环境中更常用“дядько”。

Culture

“дядько”这个词源于乌克兰语的古老词汇，表示一种亲密的男性长辈关系。在乌克兰文化中，叔叔不仅是家族成员，还有时扮演着保护者和指导者的角色，尤其是在孩子的教育上。

FAQ

Q.дядько的用法是什么？

“дядько”是指叔叔，在乌克兰的家庭和社交场合中很常见。可以用于称呼父母的兄弟或朋友的父亲，表示亲密和尊重。

Q.我可以用“дядько”称呼我的朋友的父亲吗？

可以，特别是在非正式的场合，使用“дядько”会使你和朋友的家庭关系更加亲密。不过，在正式场合可能更合适用“дядя”。

Q.使用“дядько”时有什么语法规则吗？

在使用“дядько”时，通常会与名词或形容词搭配，如“我的 дядько”。要注意在句子中保持性别和数的一致性。