I'm learning українська

залежність — meaning in Mandarin Chinese: 依赖性

zalezhnistʹ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 依赖性
якщо
yakshcho
вибагливий
vybahlyvyy
залежність
zalezhnistʹ
покладатися на власні сили
pokladatysia na vlasni syly
авторитет
avtorytet
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
乌克兰语中,'залежність'常用于讨论个人或社会对某事物的依赖,特别是在心理健康或经济层面。比如在心理咨询中,专业人士可能会谈论患者的情感依赖,或者在经济报告中分析国家对进口资源的依赖。
Synonyms & nuances
'залежність'与'підлеглість'(从属关系)相似,但前者更强调依赖的情感或支持性,而后者则更偏向于权力或控制的关系。在需要讨论情感支持时,通常会选择使用'залежність'。
Culture
词语'залежність'源自乌克兰语的'залежити',意为依赖或归属。这个词在乌克兰社会中不仅指个人的依赖关系,也常用来描述对外部因素(如经济、文化等)的依赖,这反映出乌克兰历史上与俄罗斯及欧洲的复杂关系。
FAQ
Q.什么是'залежність'的意思?
'залежність'的意思是依赖性,指个体或社会对某事物的依赖程度。这可以是情感上的,也可以是经济上的。
Q.'залежність'可以用于哪些场合?
'залежність'可以在心理咨询、经济分析和社会学研究中使用,常见于讨论个人或社会关系时。
Q.在使用'залежність'的时候有什么常见错误吗?
使用'залежність'时,需注意与其他相似词的区别,确保在表达情感依赖时使用,而不是在描述权力或控制的情境中。
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary