خوابیدہ — meaning in Mandarin Chinese: 梦幻般的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 梦幻般的

اسی طرح

فکری

fikri

دنیا

زبان زد

خوابیدہ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学中等

Usage

在描述梦幻般的场景时，乌尔都语的母语者常常使用“خوابیدہ”。例如，当他们谈论一个美丽的海滩日落或一个超现实的艺术作品时，这个词非常适合。它常在诗歌和文学作品中出现，表达一种超脱现实的感觉。

Synonyms & nuances

与“خوابیدہ”意思相近的词是“خیالی”，但“خیالی”更侧重于想象和幻想，而“خوابیدہ”则有一种静谧和轻柔的感觉，常用于描绘美丽的场景或温柔的情感。在描述浪漫或极具艺术感的时刻时，使用“خوابیدہ”更为恰当。

Culture

“خوابیدہ”源于阿拉伯语，字面意思是梦的状态。这一词汇反映了南亚文化中对梦境和幻想的重视，尤其在诗歌和音乐中常常用来描绘理想化的爱情或浪漫的时刻。在历史上，许多著名的乌尔都诗人都运用了这一概念，创造出许多动人的作品。

FAQ

Q.خوابیدہ的意思是什么？

‘خوابیدہ’的意思是‘梦幻般的’，用来形容一种美丽、超现实的状态。它常用于描述诗意的场景或情感。

Q.如何在句子中使用خوابیدہ？

你可以这样使用‘خوابیدہ’：‘这个地方真是梦幻般的，仿佛置身于另一个世界。’

Q.使用خوابیدہ时有什么常见错误？

常见的错误是将‘خوابیدہ’与一般的‘美丽’混淆。‘خوابیدہ’更强调梦幻和超现实的感觉，而不仅仅是外表的美丽。