معاشرتی — meaning in Mandarin Chinese: 社会的

maasharti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 社会的

کمیز

پہلو

معاشرتی

maasharti

موسم

سیاہ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在乌尔都语中，'معاشرتی'（社会的）通常用于描述与社会生活相关的事物，例如在讨论人际关系、社交活动或社区服务时。比如，某个社交活动的邀请函上，可能会提到参与者需具备一定的'معاشرتی'技能以便更好地与他人交流。

Synonyms & nuances

'معاشرتی'与'اجتماعی'（集体的）相似，但'معاشرتی'更强调个人在社会交往中的角色与行为，而'اجتماعی'则更多聚焦于群体的整体性。当讨论个人在社交场合的表现时，使用'معاشرتی'会更加恰当。

Culture

这个词源于阿拉伯语，强调社会关系的重要性。在巴基斯坦，'معاشرتی'不仅仅是一个形容词，更是文化和社会结构的缩影，常常出现在关于家庭、友谊和社区的讨论中。这使得它在日常交流中具有特别的文化意义。

FAQ

Q.如何在句子中使用'معاشرتی'？

'معاشرتی'可以用在描述社交活动或是社会关系的场合，例如：'他是一个非常'معاشرتی'的人，总是能和大家打成一片。'

Q.'معاشرتی'这个词有什么相关的词汇？

与'معاشرتی'相关的词汇包括'اجتماعی'（集体的）和'سماجی'（社会的），它们在特定语境下可以互换使用，但各有侧重点。

Q.使用'معاشرتی'时需要注意什么？

使用'معاشرتی'时，注意场合和语气。如果是在正式场合，确保用词准确，以便传达出对社交技能重视的态度。