شوق — meaning in Mandarin Chinese: 兴趣

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 兴趣

کامیابی

مصلحت

انداز

andaaz

پانچ

شوق

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

乌尔都语母语者在日常对话中经常使用这个词，尤其是在谈论个人兴趣、爱好或休闲活动时。例如，朋友聚会时，大家分享各自的شوق，并讨论如何进一步发展这些爱好。

Synonyms & nuances

与شوق相近的词是'عشق'（热爱）和'مشغلہ'（活动）。虽然这两个词也表示兴趣，但'عشق'更强调对某事特别深厚的情感，而'مشغلہ'则更侧重于活动本身。选择使用شوق时，通常是想表达一种轻松或个人化的兴趣。

Culture

شوق这个词在乌尔都文化中承载着丰富的情感内涵。它不仅指个人的兴趣，还可以反映出一个人的个性和价值观。在历史上，许多著名的诗人和作家都在他们的作品中表达了对特定شوق的热爱，展现出乌尔都文学的多样性与深度。

FAQ

Q.如何用乌尔都语说'我的爱好是读书'？

可以说'میرا شوق پڑھنا ہے'，这是表示你的兴趣的一种自然方式。

Q.شوق的复数形式是什么？

在乌尔都语中，شوق的复数形式是شوقوں。

Q.在什么情况下使用شوق的合适？

当你想谈论一个人喜爱的活动或兴趣时，可以使用شوق。它适用于非正式和正式场合，表达个人爱好时非常合适。