معاف کرنا — meaning in Mandarin Chinese: 宽恕

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 宽恕

جمعہ

ناامیدی

محبت بھری

آہستہ آہستہ

معاف کرنا

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，乌尔都语使用者常常会在道歉时使用“معاف کرنا”，例如当他们不小心伤害了朋友的感情时。他们可能会在正式场合或者家庭聚会中说出这句话，以表达自己的歉意和希望得到宽恕。

Synonyms & nuances

与“معافی”相比，“معاف کرنا”更侧重于请求宽恕的行为，而“معافی”则更像是宽恕的名词。选择“معاف کرنا”可以更直接地表达出对他人的歉意。

Culture

“معاف کرنا”在乌尔都文化中承载着重要的道德观念，体现了宽恕的美德。在南亚的历史中，宽恕不仅是宗教教义的一部分，也被视为社会交往的基本原则，这使得这个词在日常交流中有着广泛的应用。

FAQ

Q.在什么时候使用“معاف کرنا”比较合适？

在和朋友或家人之间发生误会或者冲突时，使用“معاف کرنا”会显得很诚恳，能够修复关系。

Q.这个词有什么常见的搭配吗？

常见的搭配有“معاف کرنا اپنی غلطی”表示宽恕自己的错误，或者“معاف کرنا مجھے”表示请求对方宽恕自己。

Q.使用“معاف کرنا”时有哪些常见错误？

学习者常常混淆“معاف کرنا”和“بخش دینا”，前者是请求宽恕，后者更侧重于给予宽恕的行为。使用时要注意句子的上下文。