ذہن سازی — meaning in Mandarin Chinese: 正念

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 正念

نرم

راستہ

ذہن سازی

شام

گیارہ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式高级

Usage

在日常生活中，乌尔都语的母语者常在谈论心理健康和自我提升时使用“ذہن سازی”。例如，在心理咨询的场合，或是在冥想和瑜伽课程中，大家会提到正念的概念，以帮助人们集中注意力和增强自我意识。

Synonyms & nuances

与“ذہن سازی”相近的词是“توجہ مرکوز کرنا”，意为“集中注意力”。而“ذہن سازی”更侧重于一种内心的觉察与反思，强调对当下的关注。选择使用“ذہن سازی”时，往往是想要表达一种更深层次的心理状态。

Culture

“ذہن سازی”一词的字面意思是“心思的构建”，它强调了在思维过程中有意识地选择和塑造自己的心理状态。这种概念在南亚文化中逐渐流行，特别是在与心理健康和身心灵结合的讨论中，反映了人们对内心平静和自我调节的追求。

FAQ

Q.什么是ذہن سازی？

‘ذہن سازی’指的是一种正念的状态，即对当下的意识和专注。它在冥想和心理健康领域中尤为重要，帮助人们减少焦虑，提升生活质量。

Q.如何在日常生活中练习ذہن سازی？

练习‘ذہن سازی’可以从简单的深呼吸开始，或是通过短时间的冥想来增加对内心想法和情绪的觉察。尝试在安静的环境中，每天花几分钟专注于呼吸，慢慢感受当下的存在。

Q.使用ذہن سازی时常见的错误是什么？

常见的错误是认为‘ذہن سازی’只有在静坐冥想时才能进行。实际上，任何时候，只要我们有意识地关注当下，都是在练习‘ذہن سازی’。