ذوق — meaning in Mandarin Chinese: 品尝

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 品尝

ذوق

تبدیلی

اکیلے

آسائش

نئی

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中等

Usage

在日常对话中，乌尔都语母语者会使用“ذوق”来描述他们对食物、音乐或艺术的欣赏。例如，在朋友聚会时，讨论某道菜的味道时，他们可能会说这道菜很有“ذوق”。同样，在音乐会上，他们可能会用这个词来表达他们对某个乐曲的喜爱。

Synonyms & nuances

与“ذوق”相近的词有“چکھنا”（品尝）和“احساس”（感受），但“ذوق”更强调对某种感受的深层次享受，而不仅仅是表面的体验。因此，在谈论对艺术或音乐的欣赏时，使用“ذوق”会更为恰当。

Culture

“ذوق”这个词源自阿拉伯语，意为‘味道’或‘感觉’。在乌尔都文化中，品尝不仅限于食物，还包括对艺术和音乐的审美体验。这种文化背景使得这个词在日常交流中显得尤为重要，体现了对生活细致入微的感受。

FAQ

Q.如何在句子中使用‘ذوق’这个词？

可以说‘我对这道菜的ذوق很高’或‘这个乐曲有很好的ذوق’，这样表达出你对某事物的欣赏程度。

Q.‘ذوق’的发音是什么？

‘ذوق’的发音类似于‘zauq’，在乌尔都语中，音节的重音通常放在第一个音节上。

Q.‘ذوق’是否有其他不同的用法？

是的，‘ذوق’还可以用来形容一个人的品位，比如说‘他有很好的ذوق’，表示他在时尚或艺术方面的选择很有品位。