I'm learning tiếng Việt

sạch — meaning in Mandarin Chinese: 干净的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 干净的
khi
mỗi ngày
sạch
buồn
thách thức
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,当越南人描述一个地方或物品的干净程度时,常常会使用到'sạch'这个词。例如,在餐馆里,客人可能会说'这个地方很sạch'以表示环境整洁。在家庭聚会时,主人也可能会提到他/她在打扫卫生时确保一切都'sạch'。
Synonyms & nuances
'sạch'与'清'有相似之处,但'sạch'更常用于描述物理环境的干净,例如房间或餐具,而'清'常用于形容液体的透明度或心灵的状态。因此,当你想强调某个地方的整洁时,使用'sạch'会更加合适。
Culture
'sạch'这个词的词源与越南文化中对卫生的重视密切相关。越南人在饮食和日常生活中,非常注重环境的干净,这不仅关系到健康,也是对他人的一种尊重。在一些传统节日中,人们会特别强调家庭的整洁,以迎接好运。
FAQ
Q.如何用越南语说'这个房间很干净'?
你可以说'Phòng này rất sạch',这句话直接翻译就是'这个房间非常干净',很实用。
Q.'sạch'可以用在什么场合?
'sạch'可以在家庭、餐馆、学校等多种场合使用,适用于描述任何干净的地方或物品。
Q.使用'sạch'时有没有常见的错误?
常见的错误是把'sạch'误用为形容人的状态。记住,'sạch'主要用于描述物理环境,形容人的状态时应使用其他词汇。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary