maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
tiếng Việt
tại sao
— meaning in Mandarin Chinese:
为什么
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
为什么
tại sao
hiểu biết
知识
cười
笑
khéo léo
巧妙
kiến thức
知识
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
tại sao
Tại sao là cụm từ dùng để hỏi nguyên nhân hoặc lý do của một sự việc nào đó.
为什么是用来询问某事的原因或理由的短语。
▶
Tại sao bạn lại đến trễ?
你为什么迟到了?
▶
Tại sao trời lại mưa hôm nay?
今天为什么下雨?
▶
Tại sao bạn không tham gia buổi họp?
你为什么没有参加会议?
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
非常常见
Usage
当越南人想要询问某个事情的原因时,他们会使用'tại sao'。例如,在朋友之间讨论时,如果有人提出了一个令人困惑的观点,另一个人可能会问:'为什么你会这么认为?' 这种用法在日常对话和课堂讨论中都很常见。
Synonyms & nuances
与'tại sao'相近的词有'cớ gì',但'cớ gì'更口语化,适合朋友之间随意询问。而'tại sao'则更正式,无论在学校还是工作场合都很合适。
Culture
在越南文化中,提问是理解和学习的核心部分,因此'tại sao'不仅仅是个简单的问题,而是探索真相和知识的起点。这个词的使用也反映了越南人对教育的重视,常常在课堂上被频繁使用,帮助学生发掘更深层次的理解。
FAQ
Q.
越南语'tại sao'的用法是什么?
'tại sao'用于询问原因,适用于各种场合。无论是在朋友之间还是在正式的讨论中,当你想知道事情的原因时,都可以使用这个词。
Q.
如何用'tại sao'造句?
你可以说:'Tại sao bạn lại thích học tiếng Việt?'(你为什么喜欢学习越南语?)这样可以引导出更深入的交流。
Q.
使用'tại sao'时常见的错误是什么?
有些学习者可能会将'tại sao'用于非常正式的场合,而实际上它的中性程度使它在大多数情况下都适用。确保根据环境选择恰当的口气。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary