lập luận — meaning in Mandarin Chinese: 争论

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 争论

lập luận

xấu

tinh tế

chấp nhận

mơ ước

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，越南人常在讨论政治、社会问题或个人观点时使用"lập luận"。例如，当一群朋友在咖啡厅讨论某个热点话题时，他们可能会用此词来表达不同的看法和理由。

Synonyms & nuances

"lập luận"与"tranh luận"（争论）相似，但前者更侧重于逻辑推理和论证的过程，而后者则偏向于情绪化的争论。在需要理性讨论时，选择"lập luận"会更合适。

Culture

"lập luận"源自越南语的古代文献，其字面意思为“建立论点”。在越南文化中，辩论和理性讨论被视为重要的沟通方式，这表明了社会对思想交流的重视，尤其是在学术和政治领域。

FAQ

Q.越南语的'lập luận'是什么意思？

'lập luận'在中文中意为'争论'，它指的是通过逻辑和理由来支持某个观点或反驳另一个观点的行为。

Q.'lập luận'的用法有哪些？

'lập luận'通常用于正式和非正式的讨论中，尤其是在学术论文、辩论赛以及朋友间的深入对话中。

Q.使用'lập luận'时常见的错误是什么？

学习者常会将'lập luận'与'tranh luận'混淆，导致在需要理性讨论时使用了更具情绪化的词汇。记住，'lập luận'强调论证和逻辑。