nguyên tắc — meaning in Mandarin Chinese: 原则

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 原则

món ăn

nếu

nguyên tắc

đỉnh cao

Ăn

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在正式的讨论或商业会议中，越南人常常会提到'原则'这个词，尤其是在谈论道德标准或公司政策时。比如，当团队需要制定新的工作流程时，可能会说：'我们必须遵循这些原则，以确保工作的高效和透明。'

Synonyms & nuances

‘原则’与‘规则’的区别在于，前者更强调内在的道德信念，而后者则更侧重于外在的约束与规范。在需要表达个人信仰或道德观时，选择使用‘原则’更为合适。

Culture

‘原则’这个词在越南语中传达了重要的伦理与道德意义，反映了越南文化中对道德标准的重视。在历史上，许多越南文人都提到了'原则'，强调在社会与个人生活中遵循道德规范的重要性，这种观念直到今天仍然影响着越南人的生活方式。

FAQ

Q.‘原则’的发音是什么？

‘原则’在越南语中的发音是/nguyên tắc/，其中‘nguyên’的发音为/ngwɛn/，‘tắc’的发音为/tak/。

Q.在日常生活中如何使用‘原则’？

在日常生活中，你可以用'原则'来形容你遵循的信仰，比如说：'我一直坚守自己的原则，不会为了利益而妥协。'

Q.‘原则’的语法结构是怎样的？

‘原则’通常作为名词使用，可以与动词搭配形成短语，如‘遵循原则’或‘坚守原则’。注意使用时语境的正式性。