I'm learning tiếng Việt

đỉnh cao — meaning in Mandarin Chinese: 顶峰

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 顶峰
công việc
đỉnh cao
không thể
cảnh đẹp
khóc
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中级
Usage
在越南语中,'đỉnh cao'常用于描述某个领域的最高成就或巅峰状态,如在体育、艺术或学术上。例如,当讨论一位运动员在比赛中的顶尖表现时,或提到一部影片获得大奖时,都可以使用这个词。
Synonyms & nuances
'Đỉnh cao'与'cao nhất'有相似之处,但前者更强调成就的极致状态,而后者则较为通用,指的是最高的地方或位置。使用'dỉnh cao'时更能传达出一种崇高、令人向往的感觉。
Culture
'Đỉnh cao'这个词的字面意思是'峰顶',在越南文化中,达到某种成就的巅峰常被视为个人和集体努力的象征。这个词在越南历史上多次出现在讲述英雄事迹或重大历史事件时,反映了人们对成功的追求和对巅峰的向往。
FAQ
Q.在什么情况下可以使用'dỉnh cao'?
'Đỉnh cao'通常用于描述一个人或事物在某个领域的最高水平,例如在谈论一个运动员的最佳表现或艺术作品的成就时。
Q.这个词的反义词是什么?
'Đỉnh cao'的反义词可以是'低谷'('thấp nhất'),用于描述某个领域的最低状态或表现不佳的情况。
Q.'Đỉnh cao'在句子中的位置应该如何?
'Đỉnh cao'在句子中通常作为名词出现在主语或宾语的位置,用来直接描述某个成就或状态。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary