I'm learning tiếng Việt

trẻ em — meaning in Mandarin Chinese: 儿童

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 儿童
xe buýt
trẻ em
Xin chào
chạy
chân trời
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在越南,'trẻ em'这个词通常用于日常对话中,比如父母与孩子的交流,或者在学校、幼儿园的场合。比如,老师可能会说:'今天所有的trẻ em都要参加运动会'。
Synonyms & nuances
'trẻ em'与'nhỏ'(小孩)有相似之处,但'nhỏ'更侧重于年龄小的概念,而'trẻ em'强调的是儿童这一群体的整体特征。使用'trẻ em'时,通常是在更正式的场合,比如学校或家庭聚会。
Culture
'trẻ em'这个词的字面意思是'年轻的孩子',在越南文化中,儿童是家庭和社会的希望和未来。越南人对于儿童的教育非常重视,常常会在节日特别为儿童举办活动,体现了社会对儿童的关爱与呵护。
FAQ
Q.trẻ em的拼音是什么?
'trẻ em'的发音是/tʃɛː əm/。在学习时可以通过模仿越南母语者的发音来提高准确性。
Q.在越南,trẻ em的使用有什么特别的场合吗?
在越南,trẻ em通常用于节日、学校活动或家庭聚会中,特别是在与儿童相关的话题时,比如讨论儿童的教育和成长。
Q.使用trẻ em时有什么常见的错误吗?
初学者常常将'trẻ em'误用为所有年龄段的孩子,实际上它主要指的是未成年人,因此在描述青少年时应选择其它词汇,如'thiếu niên'(青少年)。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary