I'm learning
català
paradox — meaning in Arabic: مفارقة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مفارقة
en qualsevol cas
tranquil·litat
somiar
comunitat
paradox
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمية
متوسطة
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'paradox' في مناقشات فلسفية وأدبية، حيث تعبر عن أفكار معقدة تتضمن تناقضات. يمكن استخدامها في السياقات الأكاديمية أو عند مناقشة الأعمال الفنية التي تحمل معاني متعددة.
Synonyms & nuances
الكلمة تتقارب مع 'contradicció' (تناقض) لكنها تحمل دلالة أعمق تشير إلى وجود وضع غير متوقع أو معقد. يمكن استخدام 'paradox' عندما تريد التأكيد على التعقيد الفكري أو العمق الفلسفي.
Culture
الكلمة 'paradox' تأتي من اليونانية 'paradoxon' والتي تعني 'ما يتجاوز المتوقع'. في الثقافة الكتالونية، تُعتبر الفلسفة والأدب من المجالات التي تستكشف هذه المفاهيم، حيث يمكن أن تُعبر عن تعقيدات الحياة وطبيعة الإنسان. يعود استخدام الكلمة إلى العصور الوسطى حيث كانت تُستخدم في الفلسفة الصوفية.
FAQ
