I'm learning català

viu — meaning in Arabic: حي

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حي
fins
cervesa
estranger
viu
inspirar
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
الكلمة 'viu' تُستخدم في الحياة اليومية للإشارة إلى الحيوية أو الوجود. على سبيل المثال، قد يقول الناطقون باللغة الكاتالونية 'el carrer és viu' للدلالة على أن الشارع مليء بالحياة والنشاط.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'actiu' كمرادف، ولكن 'viu' تشير بشكل أكثر وضوحًا إلى الحيوية، في حين أن 'actiu' قد تعني أيضًا النشاط بطريقة أوسع. ستختار 'viu' عندما تريد التأكيد على الحياة في شيء ما.
Culture
الكلمة 'viu' تأتي من الجذر اللاتيني 'vivus' الذي يعني 'حي'. في الثقافة الكاتالونية، يستخدم هذا المصطلح لوصف الأشياء والأماكن التي تتميز بالنشاط والحيوية، مما يعكس أهمية الحياة في تراثهم.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'viu' في العربية؟
'viu' تعني 'حي' في العربية، وتُستخدم لوصف الأشياء أو الحيوانات أو حتى الأماكن التي تمتاز بالحيوية.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'viu' في جملة؟
يمكنك استخدامها كالتالي: 'Els animals al zoològic són vius' والتي تعني 'الحيوانات في حديقة الحيوان حية'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'viu'؟
نعم، بعض المتعلمين يستخدمون الكلمة للإشارة فقط إلى كائنات حية، لكن يمكن استخدامها أيضًا في أوصاف الأماكن التي تعتبر نابضة بالحياة.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary