I'm learning
català
viu — meaning in Arabic: حي
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
حي
entre
de fet
viu
noia
sostenibilitat
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
الكلمة 'viu' تُستخدم في الحياة اليومية للإشارة إلى الحيوية أو الوجود. على سبيل المثال، قد يقول الناطقون باللغة الكاتالونية 'el carrer és viu' للدلالة على أن الشارع مليء بالحياة والنشاط.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'actiu' كمرادف، ولكن 'viu' تشير بشكل أكثر وضوحًا إلى الحيوية، في حين أن 'actiu' قد تعني أيضًا النشاط بطريقة أوسع. ستختار 'viu' عندما تريد التأكيد على الحياة في شيء ما.
Culture
الكلمة 'viu' تأتي من الجذر اللاتيني 'vivus' الذي يعني 'حي'. في الثقافة الكاتالونية، يستخدم هذا المصطلح لوصف الأشياء والأماكن التي تتميز بالنشاط والحيوية، مما يعكس أهمية الحياة في تراثهم.
FAQ
