Definition
▶
ironisk
Ironisk betyder, at noget er i modsætning til det, man ville forvente, ofte med en humoristisk eller sarkastisk tone.
تعني الكلمة "ساخر" أن شيئًا ما هو على عكس ما قد يتوقعه المرء، غالبًا بنبرة فكاهية أو ساخرة.
▶
Det er ironisk, at han glemte sin egen fødselsdag.
من المثير للسخرية أنه نسي عيد ميلاده.
▶
Hun sagde, at det var ironisk, at han, der altid er så punktlig, kom for sent.
قالت إنه من المثير للسخرية أنه، الذي يكون دائمًا دقيقًا، جاء متأخرًا.
▶
Det var ironisk, at vejret var dårligt på den dag, vi havde planlagt en udendørs fest.
كان الأمر ساخرًا أن الطقس كان سيئًا في اليوم الذي خططنا فيه لحفلة في الهواء الطلق.