Definition
▶
שלכל
shel'chol
המילה 'שלכל' מתייחסת למשהו שנוגע לכל פרט או דבר, ומשתמשים בה כדי לציין שייכות או כללות.
الكلمة 'שלכל' تشير إلى شيء يتعلق بكل عنصر أو شيء، وتستخدم للدلالة على الانتماء أو الشمول.
▶
שלכל תלמיד יש את הזכות להביע את דעתו.
Shel'chol talmid yesh et ha'zkut le'abe'a et da'ato.
لكل طالب الحق في التعبير عن رأيه.
▶
שלכל אדם מגיע יחס הוגן.
Shel'chol adam magia yachas ugen.
لكل إنسان حق في معاملة عادلة.
▶
שלכל משפחה יש את הסיפור שלה.
Shel'chol mishpacha yesh et ha'sipur shela.
لكل عائلة قصتها الخاصة.