Definition
▶
להחלטה
lehakhlata
להחלטה היא פעולה של קביעת מסלול או בחירה בין אפשרויות שונות.
القرار هو فعل تحديد مسار أو اختيار بين خيارات مختلفة.
▶
ההחלטה על מקום העבודה החדש שלי הייתה קשה מאוד.
hahekhleta al makom haavoda hachadash sheli hayta kasha meod.
كان القرار بشأن مكان عملي الجديد صعبًا جدًا.
▶
ההחלטה להפסיק את הלימודים נעשתה לאחר מחשבה רבה.
hahekhleta lehafsik et halimudim na’asta le’achar makhshava raba.
تم اتخاذ القرار بوقف الدراسة بعد تفكير عميق.
▶
אחרי התייעצות עם המשפחה, הגעתי להחלטה סופית.
akharei hity’atzut im hamishpacha, higati lehakhlata sofit.
بعد التشاور مع العائلة، توصلت إلى قرار نهائي.