Definition
▶
מכדי
makhadi
מכדי משמע יותר ממה שצריך או ממה שמקובל.
يعني أكثر مما ينبغي أو أكثر مما هو متعارف عليه.
▶
הוא מדבר מכדי שהוא לא שומע את מה שאומרים לו.
hu medaber makhadi shehu lo shome'a et ma she'omrim lo.
هو يتحدث أكثر مما ينبغي حتى أنه لا يسمع ما يقال له.
▶
המחיר הזה גבוה מכדי שאני יכול להרשות לעצמי.
ham'khir hazeh gavoha makhadi she'ani yakhol leharshot le'atsmi.
هذا السعر مرتفع أكثر مما ينبغي لي.
▶
הספורט הזה קשה מכדי שאני יכול להמשיך בו.
hasport hazeh kashe makhadi she'ani yakhol lehamshikh bo.
هذا الرياضة صعبة أكثر مما ينبغي لي أن أستمر بها.