Definition
▶
במעצר
bema'atzar
המילה 'במעצר' מתייחסת למצב שבו אדם מוחזק על ידי רשויות החוק בזמן חקירה או משפט.
تشير كلمة 'بمعسكر' إلى حالة يتم فيها احتجاز شخص من قبل السلطات القانونية أثناء التحقيق أو المحاكمة.
▶
החשוד נמצא במעצר במשך שבועיים.
hachashud nimtza bema'atzar beme'she shvu'aim.
المشتبه به محتجز لمدة أسبوعين.
▶
השוטרים לקחו אותו למעצר לאחר שהעיד נגדו.
hashotrim lakchu oto lema'atzar le'achar she'eid negdo.
أخذته الشرطة إلى الاحتجاز بعد أن شهد ضده.
▶
הוא שוחרר ממעצר לאחר שהוכח שהוא חף מפשע.
hu shuchrar mime'atzar le'achar shehukach shehu haf me'pesha.
تم الإفراج عنه من الاحتجاز بعد إثبات براءته.