Definition
▶
לאזן
le'azen
לאזן זה לתפקד בצורה שווה או לייצר מצב של שוויון בין שני דברים.
التوازن يعني العمل بشكل متساوٍ أو خلق حالة من المساواة بين شيئين.
▶
עלינו לאזן בין העבודה לחיים האישיים שלנו.
alinou le'azen bein ha'avoda le'chaim ha'ishiyim shelanu
يجب علينا تحقيق التوازن بين العمل والحياة الشخصية لدينا.
▶
המדינה מנסה לאזן את התקציב שלה.
hamedinah menaseh le'azen et hatakziv shela
تحاول الدولة تحقيق التوازن في ميزانيتها.
▶
כדי לשמור על בריאות טובה, חשוב לאזן את התזונה.
k'dei lishmor al bri'ut tova, chashuv le'azen et hatzuna
للحفاظ على صحة جيدة، من المهم تحقيق التوازن في النظام الغذائي.