Definition
▶
בעניין
b'inyan
המונח 'בעניין' מתייחס לנושא או שאלה מסוימת שבה עוסקים או מתכננים לדון.
المصطلح 'بشأن' يشير إلى موضوع أو سؤال معين يتم التطرق إليه أو التخطيط لمناقشته.
▶
נפגשנו בעניין הפרויקט החדש.
Nifgashnu b'inyan haproiekt hachadash.
اجتمعنا بشأن المشروع الجديد.
▶
היה דיון בעניין המצב הכלכלי.
Hayah diyun b'inyan hamatzav hakalkali.
كان هناك نقاش بشأن الوضع الاقتصادي.
▶
אני רוצה לדבר איתך בעניין ההצעה שלך.
Ani rotzeh ledaber itcha b'inyan ha'atzah shelcha.
أريد أن أتحدث معك بشأن عرضك.