Definition
▶
במדיניות
bamediniyut
במדיניות היא מונח המתייחס להנחיות או לעקרונות המנחים פעולה מסוימת בתחום ציבורי או פרטי.
في السياسة هو مصطلح يشير إلى الإرشادات أو المبادئ التي توجه إجراء معين في مجال عام أو خاص.
▶
הממשלה פועלת במדיניות חדשה לקידום בריאות הציבור.
hamemshala po'elet bamediniyut chadasha lekidum bri'ut hatzibur
تعمل الحكومة بسياسة جديدة لتعزيز الصحة العامة.
▶
עלינו להתאים את התוכניות שלנו למדיניות הקיימת.
aleinu le'ateem et hatokhniyot shelanu le'mediniyut hakayemet
يجب علينا تعديل برامجنا لتناسب السياسة الحالية.
▶
הדיון במדיניות הכלכלית היה מאוד מעניין.
hadyun bamediniyut hakalkalit haya me'od me'anyen
كانت المناقشة في السياسة الاقتصادية مثيرة للاهتمام.