I'm learning
עברית
במדיניות — meaning in Arabic: في السياسة
bamediniyut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
في السياسة
שיצרו
sheyatsru
שבאו
sheba'u
במדיניות
bamediniyut
שמנים
shmanim
ספרי
sfarai
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة العبرية كلمة 'במדיניות' بشكل شائع في المحادثات السياسية والأكاديمية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند مناقشة السياسات الحكومية أو في إطار مناقشات أكاديمية حول تأثير قرارات السياسة على المجتمع.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'מדיניות' كبديل، ولكن 'במדיניות' تعني 'في السياسة' مما يعطيها طابعًا أكثر تحديدًا. يُفضل استخدام 'במדיניות' عند الإشارة إلى سياق معين أو سياسة محددة.
Culture
كلمة 'במדיניות' تأتي من الجذر 'דין' الذي يعني 'قانون' أو 'سياسة'. تعكس هذه الكلمة تاريخًا طويلًا من النقاشات السياسية في المجتمع الإسرائيلي وتستخدم في الأدب والسياسة الجامعية لتسليط الضوء على القضايا المعاصرة.
FAQ
