Definition
▶
שהוביל
shehevil
המילה 'שהוביל' מתייחסת לפעולה של הובלה או הנחיה של משהו או מישהו בדרך כלשהי.
تتعلق كلمة 'שהוביל' بفعل القيادة أو التوجيه لشيء أو شخص ما بطريقة ما.
▶
המדריך היה זה שהוביל את הקבוצה למסלול הנכון.
hamadrich haya ze shehevil et hakvutsa lemaslul hanachon
كان المرشد هو الذي قاد المجموعة إلى المسار الصحيح.
▶
ההחלטה שהוביל לשינוי הייתה קשה מאוד.
hahakhlata shehevil leshinui hayta kasha meod
كان القرار الذي أدى إلى التغيير صعبًا جدًا.
▶
המעבר לבית הספר החדש שהוביל ליותר הזדמנויות.
hama'avar lebeit hasefer hachadash shehevil leyoter hizdamnuyot
الانتقال إلى المدرسة الجديدة أدى إلى المزيد من الفرص.