Definition
▶
הפרטי
ha'prati
המונח 'הפרטי' מתייחס למשהו שאינו ציבורי, אלא שייך או קשור לאדם או למקום מסוים.
المصطلح 'الخاص' يشير إلى شيء ليس عامًا، بل ينتمي أو يرتبط بشخص أو مكان معين.
▶
החדר הזה הוא הפרטי שלי.
ha'cheder hazeh hu ha'prati sheli.
هذه الغرفة هي الخاصة بي.
▶
אני אוהב לשמור על הפרטי שלי.
Ani ohev lishmor al ha'prati sheli.
أحب أن أحافظ على خصوصيتي.
▶
המידע הזה הוא הפרטי של החברה.
Ha'meida hazeh hu ha'prati shel ha'chevra.
هذه المعلومات خاصة بالشركة.