I'm learning
한국어
판 — meaning in Arabic: طبق
pan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
طبق
마무리
mamuli
판
pan
입
ib
보상
bosang
독일어
dog
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الكوريون كلمة '판' في الأوقات التي يتحدثون فيها عن الأطباق المختلفة، سواء في المطاعم أو عند إعداد الطعام في المنزل. على سبيل المثال، عندما يدعو شخص ما أصدقائه لتناول العشاء، قد يستخدم هذه الكلمة لوصف الأطباق التي سيقدمها.
Synonyms & nuances
يمكن أن تتشابه '판' مع كلمة '접시' (تُقرأ: جوبسي) التي تعني 'طبق'. ولكن '판' غالبًا ما تستخدم للإشارة إلى الأطباق الكبيرة أو المسطحة، بينما '접시' تُستخدم للأطباق الصغيرة أو المتوسطة.
Culture
تعود جذور كلمة '판' إلى الكلمة القديمة التي تشير إلى الأطباق أو الأسطح المستوية، مما يعكس أهمية تقديم الطعام في الثقافة الكورية. في كوريا، يتم استخدام الأطباق بشكل واسع في تناول الوجبات التقليدية، حيث يُعتبر تقديم الطعام بشكل جميل جزءًا لا يتجزأ من تجربة تناول الطعام.
FAQ
