I'm learning
português
consequência — meaning in Arabic: عاقبة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عاقبة
não
ponto de vista
entre
consequência
saborear
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة "consequência" بشكل شائع عند مناقشة نتائج الأفعال أو القرارات في المحادثات اليومية. على سبيل المثال، قد يقال: "Cada ação tem sua consequência" في سياق الحديث عن القرارات التي يتخذها الشباب.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة "resultado" كمرادف لـ "consequência"، ولكن "resultado" تشير أكثر إلى النتيجة المباشرة لفعل معين، بينما "consequência" تتضمن العواقب التي قد تظهر بعد فترة من الزمن.
Culture
كلمة "consequência" تنحدر من اللاتينية "consequentia"، التي تعني "ما يتبع". في الثقافة البرتغالية، هناك مقولة شعبية تقول "A vida é feita de consequências"، مما يشير إلى أهمية فهم عواقب الأفعال في الحياة اليومية.
FAQ
