gabi · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

anim

mali

gabi

tag-ulan

payong

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'gabi' بشكل شائع للإشارة إلى الليل، خاصة عند التحدث عن الأنشطة الليلية مثل الذهاب إلى العشاء أو الاحتفال مع الأصدقاء. يمكن أن يستخدموا هذه الكلمة أيضًا عند مناقشة الأنشطة اليومية التي تحدث بعد غروب الشمس، مثل الدراسة أو العمل في وقت متأخر.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'gabi' كمرادف لكلمة 'madaling araw' (الفجر) ولكن الفرق هو أن 'gabi' تشير إلى الفترة من غروب الشمس حتى منتصف الليل بينما تشير 'madaling araw' إلى الفترة من منتصف الليل حتى شروق الشمس. لذا، تستخدم 'gabi' بشكل محدد لوصف الأنشطة الليلية.

Culture

تعود أصول كلمة 'gabi' إلى اللغة الإسبانية حيث تعني 'الليل'، مما يعكس التأثير الثقافي الإسباني على الفلبين خلال الاستعمار. في الفلبين، يُعتبر الليل وقتًا خاصًا للاحتفالات والتجمعات الأسرية، حيث يتجمع الأفراد للاستمتاع معًا بعد يوم طويل.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'gabi' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'أحب المشي في gabi مع الأصدقاء' للإشارة إلى استمتاعك بالليل.

Q.ما هو المعنى الحرفي لكلمة 'gabi'؟

'gabi' تعني 'الليل'، حيث يُشير إلى الوقت بعد غروب الشمس عندما يكون الظلام قد حل.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'gabi'؟

نعم، بعض المتعلمين قد يستخدمون كلمة 'gabi' للإشارة إلى الصباح، ولكن يجب تذكر أنها تعني الليل فقط.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary