bố — meaning in Arabic: أب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أب

an toàn

thấu hiểu

nhưng

mệt mỏi

bố

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الفيتنامية كلمة 'بố' بشكل شائع في المحادثات اليومية، سواء في المنزل أو في المناسبات الاجتماعية. على سبيل المثال، قد ينادي الأطفال آباءهم بكلمة 'بố' أثناء اللعب أو عند طلب المساعدة.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'cha' أيضًا لتعني 'أب'، ولكن 'bố' تُستخدم بشكل أكثر حميمية بين الأفراد. بينما 'cha' تُعتبر أكثر رسمية وعادة ما تستخدم في السياقات الرسمية أو في الحديث عن الأب بشكل عام.

Culture

كلمة 'بố' ليست مجرد كلمة تعني 'أب'، بل تعكس أيضًا علاقة القرب والمحبة بين الآباء والأبناء في الثقافة الفيتنامية. في الفيتنام، يُعتبر الأب Figure رئيسيًا في الأسرة، وغالبًا ما يُنظر إليه كرمز للهيبة والاحترام.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'بố' في جمل باللغة الفيتنامية؟

يمكنك استخدامها مثل: 'Con yêu bố' والتي تعني 'أنا أحبك يا أبي'. استخدام هذه العبارة يُظهر العلاقة الحميمية بين الابن والأب.

Q.هل يمكن أن أستخدم 'bố' مع أشخاص آخرين غير والدي؟

'bố' تستخدم بشكل أساسي للدلالة على الأب، ولكن يمكن استخدامها أيضًا بشكل غير رسمي للإشارة إلى شخص كبير في السن أو كنوع من الاحترام لشخص آخر.

Q.ما الفرق بين 'bố' و 'cha'؟

'bố' تُستخدم بشكل غير رسمي وودود، بينما 'cha' أكثر رسمية. يُفضل استخدام 'bố' في المحادثات اليومية بين العائلة والأصدقاء.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary