Definition
▶
معاً
ma'an
تعني كلمة "معاً" الارتباط أو التعاون بين الأشخاص أو الأشياء في فعل أو نشاط مشترك.
Das Wort "معاً" bedeutet die Verbindung oder Zusammenarbeit zwischen Personen oder Dingen in einer gemeinsamen Handlung oder Aktivität.
▶
نحن نعمل معاً على هذا المشروع.
naḥnu naʿmal ma'an ʿalā hādhā al-mashrūʿ.
Wir arbeiten zusammen an diesem Projekt.
▶
سنذهب معاً إلى الحفلة.
sanadhhab ma'an ilā al-ḥaflah.
Wir werden zusammen zur Party gehen.
▶
يجب أن نتعاون معاً لتحقيق أهدافنا.
yajibu an nataʿāwan ma'an li-taḥqīq ahdāfina.
Wir müssen zusammenarbeiten, um unsere Ziele zu erreichen.