Definition
▶
حينَ
ḥīna
حينَ تعني الوقت الذي يحدث فيه شيء معين.
Wenn bedeutet die Zeit, in der etwas Bestimmtes geschieht.
▶
حينَ يبدأ المطر، نذهب إلى المنزل.
ḥīna yabda'u al-matar, nadhhab ila al-manzil.
Wenn der Regen beginnt, gehen wir nach Hause.
▶
سأكون هنا حينَ تصل.
sa'akūnu hunā ḥīna taṣil.
Ich werde hier sein, wenn du ankommst.
▶
حينَ أسمع الموسيقى، أشعر بالسعادة.
ḥīna asma'u al-mūsīqā, as'ūr bil-sa'āda.
Wenn ich die Musik höre, fühle ich mich glücklich.