صِراع ات — meaning in German: Konflikt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Konflikt

اِستِعداد

رُكوب

بَدَنيّ

صِراع ات

سَنَويّاً

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort صِراع ات wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, um Konflikte zwischen Nationen oder ethnischen Gruppen zu beschreiben. Es kann auch in sozialen Kontexten auftauchen, etwa wenn Menschen über persönliche Auseinandersetzungen oder Spannungen sprechen. In Medienberichten über Kriege oder soziale Unruhen wird es ebenfalls oft verwendet.

Synonyms & nuances

Eine ähnliche Bezeichnung ist نزاع, was ebenfalls 'Streit' oder 'Auseinandersetzung' bedeutet. Während صِراع ات oft für ernsthafte, tiefgehende Konflikte eingesetzt wird, kann نزاع auch für weniger gravierende Meinungsverschiedenheiten verwendet werden. Daher würde man صِراع ات wählen, wenn man den Fokus auf die Schwere und Komplexität eines Konflikts legen möchte.

Culture

Das arabische Wort صِراع ات leitet sich vom Verb صَرَعَ ab, was 'kämpfen' oder 'sich gegenüberstehen' bedeutet. Historisch gesehen ist der Begriff tief in den arabischen Literaturen verwurzelt, wo Konflikte oft mit der Ehre und dem Stolz der beteiligten Parteien verbunden sind. In vielen arabischen Kulturen spielt die Diskussion über Konflikte eine wichtige Rolle in der mündlichen Tradition und Folklore.

FAQ

Q.Was bedeutet صِراع ات?

صِراع ات bedeutet 'Konflikt' und beschreibt eine Auseinandersetzung zwischen verschiedenen Parteien, sei es politisch, sozial oder persönlich.

Q.Wie wird صِراع ات im Alltag verwendet?

Im Alltag verwenden Menschen صِراع ات, um sowohl persönliche Konflikte als auch größere soziale oder politische Spannungen zu beschreiben. Es ist ein vielseitiges Wort, das in vielen Kontexten eingesetzt werden kann.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für die Verwendung von صِراع ات?

Das Wort صِراع ات ist ein Substantiv im Plural, und die richtige Verwendung erfordert, dass man darauf achtet, ob man es in der Singular- oder Pluralform anwendet. Es wird in der Regel mit einem bestimmten Artikel verwendet, z.B. 'der صِراع ات'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000