I'm learning العربية

حَفلة، حَفَلات — meaning in German: Party, Partys

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Party, Partys
شَدَّ، يَشُدُّ، الشَّدّ
حَفلة، حَفَلات
رِجْل
شاي
وَجَبَ، يَجِبُ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort حَفلة wird in vielen sozialen Kontexten verwendet, insbesondere bei Feierlichkeiten wie Geburtstagsfeiern, Hochzeiten oder kulturellen Veranstaltungen. In Arabischen Ländern sind Musik- und Tanzveranstaltungen, die als حَفلة stattfinden, sehr beliebt, und sie können sowohl in privaten als auch in öffentlichen Räumen abgehalten werden.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist مناسبة, das oft für formelle Anlässe verwendet wird, während حَفلة eher eine informelle, gesellige Stimmung vermittelt. Man würde حَفلة verwenden, wenn man eine fröhliche, gesellige Feier im Sinn hat, während مناسبة eher für offizielle Veranstaltungen geeignet ist.
Culture
Das Wort حَفلة hat seine Wurzeln im arabischen Verb حَفَلَ, was 'versammeln' oder 'feiern' bedeutet. In vielen arabischen Kulturen ist eine حَفلة nicht nur eine Feier, sondern auch eine Gelegenheit, um Traditionen zu ehren und Gemeinschaft zu erleben. Besonders während des Ramadan finden viele حَفلات statt, um den Geist des gemeinsamen Feierns zu fördern.
FAQ
Q.Was bedeutet حَفلة auf Deutsch?
حَفلة bedeutet auf Deutsch 'Party' oder 'Feier'. Es beschreibt ein geselliges Zusammenkommen von Menschen, typischerweise mit Musik und Tanz.
Q.Wie wird حَفلة im Satz verwendet?
Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Wir gehen zu einer حَفلة am Freitagabend.' Dies zeigt an, dass eine Feier oder Veranstaltung geplant ist.
Q.Gibt es weibliche und männliche Formen für حَفلة?
Nein, حَفلة ist ein weibliches Substantiv, und die Pluralform حَفَلات bleibt ebenfalls weiblich. Es gibt keine männliche Form für dieses Wort.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000