Definition
▶
حَفلة، حَفَلات
ḥaflah, ḥafalāt
حَفلة هي تجمع أو مناسبة للاحتفال أو الترفيه، وغالبًا ما تتضمن الموسيقى والرقص.
Eine Feier ist eine Versammlung oder Veranstaltung zum Feiern oder zur Unterhaltung, die oft Musik und Tanz beinhaltet.
▶
ذهبت إلى حَفلة موسيقية رائعة الليلة الماضية.
dhahabtu ilā ḥaflah mūsīqiyyah rā'iʿah allaylah al-māḍiyah.
Ich war letzte Nacht auf einem tollen Konzert.
▶
سأقيم حَفلة عيد ميلاد لصديقي في نهاية الأسبوع.
sa'aqīm ḥaflah ʿīd mīlād liṣadīqī fī nihāyat al-usbūʿ.
Ich werde am Wochenende eine Geburtstagsfeier für meinen Freund veranstalten.
▶
كانت الحَفلة في الحديقة مليئة بالناس والضحك.
kānat al-ḥaflah fī al-ḥadīqah malī'ah bil-nās wa al-ḍiḥk.
Die Feier im Garten war voller Menschen und Lachen.